“各方面对这种变化有认识和适应过程，一些银行在内部考核上还有‘规模情节’，超过了实体经济的有效融资需求；部分企业借助自己优势地位，用低成本贷款融资买理财或转贷给别的企业，主业不赚钱，金融反而成为主要业务，因此容易形成空转和资金沉淀，降低资金使用效率。” 邹澜表示，将加强对资金空转的监测，完善管理考核机制。未来随着经济转型升级，有效融资需求恢复，社会预期改善，资金沉淀空转的现象将会缓解；当前庞大的货币总量增长可能会放缓，数据上会有扰动，不宜做简单同期比较。

      自二十世纪五六十年代起，金庸、梁羽生武侠作品及其影视改编作品更是风靡越南、泰国、印尼、马来西亚等亚洲国家。随着近年来各种语言译本如雨后春笋般出现，金庸、梁羽生的武侠文学作品进一步走进不同文化背景的读者心中，此次展览现场就有多种经典武侠外文译本亮相。时至今日，武侠文学成为了中华文化在海外传播的亮丽名片。广西博奥官网

      仪式上，中外嘉宾共同见证了在国际中文教育标准建设和数字化建设领域的最新成果发布。《国际中文教育中文水平等级标准(11个语种版)》包括韩语、日语、英语、阿拉伯语、泰语、西班牙语、法语、俄语、印尼语、越南语、葡萄牙语等版本，为适应各国开展本土化的国际中文教学需求提供更加科学、系统和有效的指导。《国际中文教育中文阅读分级标准》为分级读物开发方提供科学规范的研发标准，为全球范围内的中文学习者和阅读者等阅读群体的读物选择提供指导。“国际中文智慧教学系统”上线中文联盟平台，将为国际中文教育教学带来崭新的体验，推进国际中文教育数字化转型变革和线上线下高度融合。(完)广西博奥官网

      杰克·奥布里安介绍，这部音乐剧改编自奥地利人玛利亚·冯·特拉普著作《特拉普家庭演唱团》，故事讲述了活泼风趣的修女玛莉亚获派到奥地利海军上校冯·特拉普家中担任7个孩子的家庭教师，她与孩子们相处日渐融洽，并以音乐改变了不苟言笑的上校和孩子的生活，后来玛丽亚爱上了上校，两人的爱情萌芽之时，却传来德国纳粹党当权的噩耗。上校和玛丽亚带着孩子，逃离纳粹军人的追捕，最终越过阿尔卑斯山，获得自由。而故事中爱与救赎的主题，也是杰克·奥布里安最想传达给香港观众的内容。广西博奥官网（撰稿：国琳鸣）