据悉，“翻译中国”研究丛书选题多元且前沿，融合跨学科视野，兼顾学术价值与实践意义。今年还将陆续出版《译者行为批评应用研究》《中央文献译介与传播研究》《中华武术文化译介与传播研究》《应用翻译研究探索》等著作，有助于推动建立系统的“翻译中国”研究体系，促进中国故事、中国思想和中国文化的国际传播。(完)

      “瑶不离鼓”，黄泥鼓在瑶族民众心中是神圣的。盘金海告诉记者，关于黄泥鼓的由来，有一段传说：一天，盘王上山打猎时不幸掉落山崖丧生。儿女们在山下一棵泡桐树上发现盘王的尸体，悲痛之余，他们砍下泡桐树制成鼓身，剥下山羊皮做鼓面，然后糊上黄泥浆，拍鼓起舞悼念盘王。此后，瑶族人民跳黄泥鼓舞祭祀先祖的习俗一直延续到现在。买球网站

      对此，广东省体制改革研究会执行会长彭澎在接受中新社记者采访时称，中国在产业与技术升级的过程中，涌现了大批国家级高新技术企业，近年又注重挖掘制造业单项冠军、专精特新“小巨人”等优质企业。其中，必然呈现智慧生活、“新三样”(电动载人汽车、锂电池和太阳能电池)、工业自动化等高技术含量产品，大大改变了中国出口商品的质量和市场空间，也吸引了更多海外采购商。买球网站

      四、公平竞争审查实效性有待提升，滥用行政权力排除、限制竞争亟待进一步规范。评估显示，本项指标各城市平均得分率仅为55%。在被评估的100个城市中，有12个城市均可以在国家市场监督管理总局官方网站检索到在被评估时间段内存在滥用行政权力排除、限制竞争案件。在被评估的100个城市中，仅有35个城市未被发现在政府采购领域存在针对不同市场主体设定差别或歧视待遇。买球网站（撰稿：宁剑枝）