服务实体经济是金融的天职。实体经济是金融的根基，金融是实体经济的血脉。为实体经济服务，满足经济社会发展需要，是金融的本分和根本宗旨。习近平总书记强调，金融和实体经济是共生共荣的关系。缺少强健的实体经济支撑，金融繁荣只会是“虚胖”。金融只有在为实体经济服务中才能实现自身持续健康发展。如果热衷于自我循环、自我膨胀，金融就会变成无源之水、无本之木，迟早酿成危机。古今中外，因金融脱离实体经济带来危机的实例不胜枚举。习近平总书记指出，我国金融必须守好服务实体经济本分，推动高质量发展，决不能脱实向虚。要扎根于为实体经济服务、适应消费者和投资者需要进行金融创新。不能搞偏离实体经济需要、规避监管的“创新”，不能盲目扩张金融机构，不能大搞资金体内循环和脱实向虚，更不能搞庞氏骗局。金融要把为实体经济服务作为出发点和落脚点，全面提升金融服务效率和水平，把更多金融资源配置到经济社会发展的重点领域和薄弱环节，更好满足人民群众和实体经济多样化的金融需求，有效保护不断积累的社会财富。

      林丽颖在致辞中表示，新时代文学攀登计划是由中国作家协会创办、用于支持中国当代优秀文学的创作、出版和对外翻译的重要项目。中图公司既是该项目联席会议成员单位之一，又是其中专注于对外译介的子项目“扬帆计划”的主要实施单位。希望通过巴黎中国文化中心这一重要平台，让更多法国读者通过文学了解当代中国的发展变化和当下的社会生活。nba2kol2街头600万

      受理该案后，考虑到张某目前工作实际，如通过诉讼解决该纠纷则时间较长，且可能需要双方多次来到法庭开庭，承办法官认为该案可通过调解的方式解决，由法官“走出去”，而不是当事人“走进来”。承办法官多次前往该煤矿和张某家中及现单位，与双方当事人细致分析利弊，释法明理，最终双方达成一致意见。该煤矿一个月内就付清了张某的全部赔偿款。张某感叹，“峻德人民法庭的‘延时服务’真是为我们老百姓着想，我目前的工作不容易请假，这真解决了我的大难题。”nba2kol2街头600万

      《宝水》是第十一届茅盾文学奖获奖小说，作品以其独特的叙事视角，讲述了一个中国村庄从传统型乡村到文旅特色型乡村的转型故事。主人公青萍是一位退休女性，从城市来到宝水村，开始了一段新的生活旅程。她的到来，不仅为她个人带来了转变，也见证了新时代背景下中国乡村所经历的深刻变革。位于太行山脉深处的宝水村，在新时代中国人民努力奋斗中焕发出新的生机与活力，正是中国乡村巨变的一个缩影。nba2kol2街头600万（撰稿：龚亮初）