三是实现自然资源确权登记和不动产登记的融合衔接，完善自然资源资产产权保护体系。自然资源确权登记是生态文明改革背景下不动产登记的拓展。统一登记制度实施以来，确权登记的范围从土地、房屋，到林地、草原、海域，逐步扩大到国家公园等自然保护地、湿地、水流等自然资源，进一步丰富完善了自然资源资产产权保护体系。

      在科大讯飞股份有限公司展台前，一位俄罗斯采购商详细了解“讯飞星火”后，购入了一台由该系统加持的翻译机进一步体验。“使用这台翻译机，参展商能更顺畅自如地表达，采购商也能对产品讲解和订单沟通更清晰明了。”展台工作人员介绍。“星火大模型”加持下的多语种产品，目前能提供23种主流外语的车载语音解决方案，助力中国汽车“走出去”。tvt体育官网app下载

      当今世界百年未有之大变局加速演进，在这样的时代背景下，中国与欧洲地区参与共建“一带一路”国家的贸易额不断增加，驰而不息的中欧班列开行数量逆势增长，用实打实、沉甸甸的成就向世界证明共建“一带一路”是顺应时代潮流的务实合作新平台。站在新的历史节点上，中欧还应携手推进共建“一带一路”高质量发展走深走实，“连点成线、织线成网”，助力中欧班列“朋友圈”不断扩大、辐射面越来越广，共同创造和平、发展、合作、共赢的美好未来。tvt体育官网app下载

      二是夯实生态保护责任，服务生态文明建设。自然资源确权登记划定的既是生态权益边界，也是生态安全边界。登记簿记载自然资源权属状况、自然状况，同时关联“三区三线”等公共管制要求，登记结果具有公示公信效力，接受社会监督，为自然资源有效监管、严格保护和所有者权益行使，为保护自然生态空间、促进绿色低碳发展提供产权支撑。tvt体育官网app下载（撰稿：慕容鹏萱）