谈及组织翻译这套丛书的动因，李零表示，柴尔德对于考古学术界而言是绕不开的人物，尤其是他关于近东和欧洲文明的研究，对中国的考古学界具有很大启发性，我国著名考古学家夏鼐就曾在日记中写下阅读柴尔德著作的感悟。本次主持翻译和出版的著作来自英、美、澳三国不同专业背景的写作者，几部作品对柴尔德的解读互相补足，完整介绍了柴尔德的早期和晚期经历，既展现了他的个性和私人生活，也梳理了他毕生的学术活动。

      南方电网广东电网公司介绍，本次安装的机组风轮直径达260米，叶片扫风面积超过5.3万平方米，约等于7.4个标准足球场面积，转一圈可发电约38度，单台机组每年平均发电量可达7200万千瓦时，相当于可满足约3.6万户家庭一年的用电需求的用电量，可节约标准煤2.2万余吨、减少二氧化碳排放5.9万余吨。米博体育在线官网

      王令浚表示，总的看，地缘政治紧张局势和贸易保护主义等不利因素仍然存在，给外贸带来一定的困难和挑战，但也要看到，全球贸易正呈现出趋稳改善的迹象，世贸组织预测2024年全球货物贸易量会同比增长2.6%。中国海关贸易景气调查结果显示，3月反映出口、进口订单增加的企业比重均较上月明显提升。米博体育在线官网

      省委书记率队出访前，浙江省长王浩已于4月18日至26日率代表团对埃及、沙特和阿联酋进行友好访问。其间，代表团举办了一系列经贸与投资合作现场交流会，开展高层会见、商务对接、项目签约、座谈交流、调研考察等活动，取得丰硕成果。如在2024中国（浙江）-埃及合作交流会上，共有14个项目现场签约，涉及纺织、化工、现代服务、影视娱乐等领域，签约金额达5.3亿美元。我国石油化工行业领军企业荣盛石化与全球最大的综合能源和化学品公司沙特阿美，签署了合作框架协议。浙江省海港集团与中东地区乃至全球最大的港务集团之一——迪拜环球港务集团，就进一步做大做强港航物流、开拓国际市场等达成合作意向。米博体育在线官网（撰稿：甄玲永）