京东电器长宁路城市旗舰店是京东在沪开设的4家旗舰店之一，创新打造线上线下一体化的购物体验。市领导实地察看，了解消费新趋势，仔细询问绿色智能家电补贴政策和以旧换新便民措施的实施效果。位于上海虹桥商务区的澳康达（上海）名车广场专营二手车销售，为客户提供售前、售中到售后的全方位服务，创新多种服务模式。龚正察看二手车销售、转移登记办理流程，就推动二手车市场发展、优化二手车流通政策供给等，与企业负责人交流。

      ――我们要共同引领地区合作，坚持中欧关系正确方向。中国―中东欧国家合作顺应时代潮流和发展大势，符合中国和中东欧国家共同利益，也为中欧关系提供了有益补充。近期，中欧关系呈现稳中向好发展势头。中欧是全面战略伙伴，双方有着广泛共同利益，合作大于竞争，共识多于分歧。双方有责任共同为世界提供更多稳定性，为全球发展提供更多推动力。中方愿同匈方一道努力，引领中国―中东欧国家合作走深走实，推动中欧关系行稳致远。196体育 黑平台

      参与制定该标准的柳州职业技术学院柳州螺蛳粉产业学院教师谭旻介绍，此前市面上的预包装柳州螺蛳粉大多数采用意译，不能准确表达螺蛳粉的内涵。此次直译为“Luosifen”，一是为了避免预包装柳州螺蛳粉出口时被误认为是蜗牛等制品，减少不必要的误会；二是为推广螺蛳粉美食文化，准确传递柳州特色地方美食的含义，树立柳州螺蛳粉品牌形象。另外，该标准的编制小组在翻译“麻辣味”时，经过多方研讨，最终借鉴了川菜口味的翻译后定为“Mala”。“我们希望通过这样的翻译，保持中国美食文化的独特性，进一步加深国外食客对中国传统美食的印象，体现我们的文化自信。”谭旻说。196体育 黑平台

      今年是中匈建交75周年。建交以来，两国关系保持平稳健康发展，取得了实实在在的成就。双方坚持相互尊重、平等相待、互利共赢，视彼此为优先合作伙伴，在风云变幻的国际形势中，不惧风雨、不畏强权，走出一条主权国家独立自主对外友好交往的正道。196体育 黑平台（撰稿：郎巧雨）