东山县生态环境局局长李结生介绍，与退养转产同时，当地围绕“水清滩净、鱼鸥翔集、人海和谐”的美丽海湾建设目标，坚持陆海统筹、一体治理，推进海湾生态环境综合整治长效机制建设，积极打造生态环境优美、生态系统健康、亲海空间充足的美丽海湾。

      此外，2023年，各地开展农村困难残疾人实用技术培训，为25.9万人次残疾人赋能。全国3219个残疾人就业帮扶基地共安置4.0万残疾人就业，带动7.4万户残疾人家庭增收。全国共培训盲人保健按摩人员11393人次、盲人医疗按摩人员9970人次。（记者高蕾）江南全站app

      古城融合书香、旧书焕发新知……活动现场，古董书籍藏书家向读者展示讲解国内外珍本善本藏品，包括中国明代宋代的古籍、西方摇篮本(公元1450-1500年间西方活字印刷刊本)、有中国元素的西方美术珍本、孤本书，如莎士比亚全集早期版本、《献给维多利亚女王和威尔士亲王全球战利品》(图录)等，进一步提升读者对旧书更广范围更深层次的理解，激发阅读兴趣。江南全站app

      列举当代作品时，蒲华杰提到马平来的《满树榆钱儿》。小说讲述一个老北京贵族家庭在20世纪上半叶的兴衰故事。“它把读者带入到京城的各个角落，带人进入政治权力核心和社会最底层，通过众多鲜活的人物，描绘了老北京人们的生活状态，也刻画出整个时代和民族的轨迹与命运。翻译就像穿越时空的旅行，也因为它，我更加了解北京城，并爱上了后海、鼓楼那一带，我每次去北京旅行都住在那里。”蒲华杰说。江南全站app（撰稿：怀芸豪）