参与制定该标准的柳州职业技术学院柳州螺蛳粉产业学院教师谭旻介绍，此前市面上的预包装柳州螺蛳粉大多数采用意译，不能准确表达螺蛳粉的内涵。此次直译为“Luosifen”，一是为了避免预包装柳州螺蛳粉出口时被误认为是蜗牛等制品，减少不必要的误会；二是为推广螺蛳粉美食文化，准确传递柳州特色地方美食的含义，树立柳州螺蛳粉品牌形象。另外，该标准的编制小组在翻译“麻辣味”时，经过多方研讨，最终借鉴了川菜口味的翻译后定为“Mala”。“我们希望通过这样的翻译，保持中国美食文化的独特性，进一步加深国外食客对中国传统美食的印象，体现我们的文化自信。”谭旻说。

      西安市发布的通知中还明确，首次使用公积金贷款购房的，首付比例不低于20%；结清首次公积金贷款后，再次使用公积金贷款购房的，首付比例不低于25%。使用公积金贷款购买二手住房的，房屋建成年限不超过30年，贷款期限与房屋建成年限之和延长至不超过40年。二孩及以上多子女家庭使用公积金贷款购房的，贷款最高额度在现行政策基础上提高至1.2倍。欧博体育

      男双1/4决赛，马龙/王楚钦以3比1战胜了跨国组合迪亚斯/努伊提克，成功晋级4强。此役，马龙和王楚钦的整体优势明显，获胜的三局基本上都没有给对手太多机会。马龙说：“我觉得对方有一定实力，也打出了很多精彩的球，对手一场比一场强，希望我俩能用更好的状态迎接接下来的比赛。”王楚钦也认为比赛打出了一些想象中的球，他希望通过一场一场磨合，锻炼自己的双打能力。欧博体育

      在做好融资服务的同时，国开行积极提供规划咨询等服务，助力提升内生发展动力。目前，国开行已为全部160个国家乡村振兴重点帮扶县编制了融资规划方案，为相关地区巩固拓展脱贫攻坚成果、提升基础设施水平、优化产业结构、保护生态环境、改善社会民生等重点工作提供科学规划建议和优质金融服务方案。欧博体育（撰稿：公冶平民）