列举当代作品时，蒲华杰提到马平来的《满树榆钱儿》。小说讲述一个老北京贵族家庭在20世纪上半叶的兴衰故事。“它把读者带入到京城的各个角落，带人进入政治权力核心和社会最底层，通过众多鲜活的人物，描绘了老北京人们的生活状态，也刻画出整个时代和民族的轨迹与命运。翻译就像穿越时空的旅行，也因为它，我更加了解北京城，并爱上了后海、鼓楼那一带，我每次去北京旅行都住在那里。”蒲华杰说。

      暨南大学校友会方面介绍，钟赐贤，美籍华人、暨南大学客座教授、国际知名空间技术专家。钟赐贤教授及其夫人夏晓峦博士心系国内工科教育和人才培养事业，自2001年起，在北京大学、中山大学、暨南大学等多所大学设立教育基金，捐资兴学。近二十年来，累计奖励工科物理方向优秀学生达上千人，为我国高等教育事业的发展以及助推工科建设与发展作出了卓越的贡献。pp电子

      用热爱厚植大情怀，涵养大格局。胸中有丘壑，“诗和远方”才能走得稳、走得远，未来的道路才会越走越宽。青年时代是最富有激情和精力的美好时代，要爱事业、有情怀，不逞一时之快慢，不论一事之成败，不以短暂的胜负、输赢来论英雄，不妨把眼光放得更长远一点，把人生目标规划得更加远大一点，选择自己心仪的专业和职业，把工作当作事业来干，认真站好自己的岗，扎实做好手头的事，以一流业绩实现个人价值，把“小我”融入“大家”，用“大家”成就“小我”。pp电子

      布吕诺表示，巴黎法中友好协会致力于促进法中之间的官方和民间交往，加强两国政治、文化、经贸关系，增进互相了解，特别是让法国民众更加了解中国。协会将在法中两国举办多场活动，并派出专家参与中国文化遗产保护工作等，全面推动法中文化交流和旅游业的发展。pp电子（撰稿：娄仁中）