传统产业不等同于落后产业、过剩产能，“不能当成‘低端产业’简单退出”，要想方设法推动其转型升级。借助数字技术，依托完备产业链，广东服装制衣企业建立起“小单快反”的柔性供应链体系；经过“碳捕捉”升级改造，江苏盛虹石化产业集团实现绿色负碳产业链的贯通，每年减碳效果相当于种植3.7万公顷森林。算细账，正如习近平总书记所指出的，“用新技术改造传统产业的潜力也是巨大的”。

      粟绍军领着记者去看示范片区今年新扩建的育秧工厂。早稻秧苗移栽后，连绵的大棚里显得格外空旷。工厂化育秧好处多：撒土、播种、洒水自动化，水肥灌溉一体化，病虫害也比传统方式少。粟绍军掰着手指头介绍：“加大集中育秧推广力度，调整株距合理密植、低茬收割减少损耗……精耕细作依然大有提升空间。”三亿科技有限公司

      但河北作为京津冀重点区域，环境改善由量变到质变的拐点尚未到来。对此，河北制定出台了《河北省空气质量持续改善行动计划实施方案》，提出7个方面26条具体措施，目标是到2025年，全省地级及以上城市PM2.5浓度比2020年下降20%，重污染天数比率控制在1%以内。所有设区市空气质量排名保持在全国重点城市“后十”之外。(完)三亿科技有限公司

      中国人民对外友好协会副会长袁敏道表示，期待各位青年朋友以本次交流节和中国—东盟人文交流年为契机，充分感受真实、立体、全面的中国，跨越语言文化和国界，真诚交流、扩大共识、广交朋友。同时，也希望青年朋友们通过视频、图片、社交媒体等年轻人喜爱的方式，记录传播此次探索之旅、发现之旅、友谊之旅，让身边更多的东盟青年朋友了解中国。(完)三亿科技有限公司（撰稿：孙时珠）