一方面，作为两种截然不同的语种，中英文翻译极少存在一对一的转译功能，必须随时领悟、消化原文，再去创造性地用第二个语种表达出来；另一方面，人文学科的理论文章含金量高，并非通俗读物。译者必须对中国古代哲学史、文学史、思想史等拥有综合的认识，包括基础的古汉语，才能读懂原文，甚至要从微观上了解中国史实，如典章制度、官员名称等。

      新时代催生新机遇，新征程展现新作为。武汉警官职业学院将以此次活动为新的起点，携手各行业单位，深化合作、共同进取。坚持以对党忠诚强化合作共识，以优势互补推动协作共赢，以创新进取实现发展共促，坚持“政用产学研”一体贯通，“教学练战演”一体协同，着力构建创新链、行业链、人才链、教育链深度融合的多元主体协同育人的行业联合体，不断探索警务实战化人才培养改革的新思路和新方法，努力为构建和谐社会、维护社会稳定、推动法治中国建设勇立潮头、挺膺担当、再立新功、续写辉煌。快盈ii

      同时，还将着力提升西藏的环境质量之美，以更高的标准深入打好蓝天、碧水、净土保卫战，全面提升生态环境治理的效能，让西藏的生态颜值不断提升、生态价值持续增加。守护好西藏的自然生态之美，全面统筹山水林田湖草沙冰一体化保护和系统治理，推动设立羌塘国家公园和珠峰国家公园，努力打造一批独具高原特色的美丽乡村、美丽湖泊、美丽冰川等美丽系列产品。快盈ii

      塞方表示高度重视发展塞中铁杆友谊，愿同中方一道落实好两国元首重要共识，加强两党交往，深化治国理政经验交流和地方合作。塞方愿继续积极参与高质量共建“一带一路”和中国－中东欧国家合作，助推双边各领域合作取得更多务实成果，更好造福两国人民。快盈ii（撰稿：韩娅艳）