“我白天上班，晚饭后开始翻译，边译，边笑，边流泪。”由此，姚以恩开始广泛收集资料，深入研究肖洛姆·阿莱汉姆，成为国内肖氏研究首屈一指的专家。姚译《莫吐儿》60多年来曾以10种不同的版本出版发行过数十万册，受到茅盾、钱钟书、任溶溶、萧乾等著名作家的高度赞扬。除了翻译和研究肖洛姆·阿莱汉姆，姚以恩在编纂《汉俄辞典》和修订《列宁全集》方面也做出了贡献，是《列宁全集》的主要定稿人之一。

      上海市长宁区自然资源确权登记事务中心副主任 张宇峰：上个月，也就是4月25日，是我们长宁区和杭州携手共同完成不动产登记跨省通办的第一单业务。孙女士是上海人，在杭州有一套住房，她想来咨询一下，是不是可以把手里三本证变成一本证，而且同时也想咨询一下，能不能把她老公的名字加到房产证里面去，在杭州和在上海的登记类别里面有着不同的理解，上海配偶加名字是属于变更登记，在杭州则属于转移登记，这些细节都要一一确定好。KOK体育官方网站在线入口

      在长沙市检察院，应勇调研人大代表建议与检察建议双向衔接转化、轻罪治理、知识产权检察等工作。“人民代表为人民履职、人民检察为人民司法，目标一致，使命相同。”应勇强调，要坚持以人民为中心，自觉接受人民监督，抓住民心所向、民生所急，找准检察履职的发力点和突破口，以“检护民生”专项行动为抓手，持续做实人民群众可感受、能体验、得实惠的检察为民，让人民群众有更多获得感、幸福感、安全感。轻罪治理是犯罪治理的重要方面。要在全面准确贯彻宽严相济刑事政策下认识和推进轻罪治理，根本是要坚持严格依法、公正司法，真正做到宽严相济、不枉不纵。要发挥好认罪认罚从宽制度和量刑建议制度的功能和作用，确保认罪认罚的自愿性真实性、量刑建议的合法性恰当性。保护知识产权就是保护创新。要深入推进知识产权检察综合履职，加强关键核心技术、新兴产业领域知识产权司法保护，为高水平科技自立自强提供有力司法保障。商业秘密保护是知识产权司法保护的重要方面。要严格依法办好侵犯商业秘密犯罪案件，切实防止和监督纠正地方保护主义等问题，保护企业创新成果，守住法治底线。KOK体育官方网站在线入口

      来自珀斯的哈莉·理查兹赢得了此次“汉语桥”澳大利亚赛区总决赛的一等奖。她用字正腔圆的中文表达了自己希望成为澳中两国外交使者的梦想。在表演环节，她选择演唱了中国歌曲《最初的梦想》，这一深情演绎赢得全场观众的热烈掌声。她说：“学中文的8年历程，不仅让我掌握了一门新的语言，还打开了一扇通向世界的大门。通过中文，我深入了解了中国的历史和文化，认识到两国之间的许多共通之处。”KOK体育官方网站在线入口（撰稿：丁顺罡）