发言人强调，黄岩岛是中国固有领土，中国对黄岩岛及其附近海域拥有无可争辩的主权。4月30日，菲方海警船和公务船未经中方同意侵闯黄岩岛海域，严重侵犯中方主权。中国海警被迫依法采取必要措施，驱离菲方船只，现场操作专业规范、正当合法。中方已就此在北京和马尼拉分别向菲方提出严正交涉，要求菲方立即停止侵权挑衅。

      江苏省苏州市高新区枫桥街道富康新村垃圾收集点，一大早，居民张美菊带着分类好的垃圾来投放。小区实行生活垃圾分类投放后，居民垃圾分类参与率接近100%，投放准确率达到98%，垃圾源头减量成效明显。“垃圾定时定点投放，不像以前在楼道口堆着，小区环境越来越好了。”张美菊说。球王会APP

      中新网5月2日电 据中央气象台网站消息，中央气象台5月2日18时发布强对流天气蓝色预警：预计5月2日20时至3日20时，湖南西部、贵州中西部、云南东南部、广西北部和东南部、广东西南部等地的部分地区将有8级以上雷暴大风或冰雹天气，其中贵州西北部、广西东南部、广东西南部等地的局地将有10级以上雷暴大风，最大风力可达11级；湖南、江西中北部、重庆东南部、贵州、云南东南部、广西、广东中西部、海南岛北部等地的部分地区将有小时雨量大于20毫米的短时强降水天气，其中广西中部、贵州东部、湖南西部和东北部等地局地最大小时雨量大于50毫米，最大可达70毫米以上。球王会APP

      列举当代作品时，蒲华杰提到马平来的《满树榆钱儿》。小说讲述一个老北京贵族家庭在20世纪上半叶的兴衰故事。“它把读者带入到京城的各个角落，带人进入政治权力核心和社会最底层，通过众多鲜活的人物，描绘了老北京人们的生活状态，也刻画出整个时代和民族的轨迹与命运。翻译就像穿越时空的旅行，也因为它，我更加了解北京城，并爱上了后海、鼓楼那一带，我每次去北京旅行都住在那里。”蒲华杰说。球王会APP（撰稿：严进艺）