“习近平主席此访，必将进一步加深两国人民的了解和友谊。”匈牙利翻译家、汉学家宗博莉・克拉拉说，就像中国读者对匈牙利爱国诗人裴多菲的喜爱一样，在匈牙利一代代汉学家的接续努力下，中国文学在匈牙利也有大批拥趸，匈牙利民众有机会更加深入地了解中国历史、中国人的生活方式。

      “瞧我身后，是咱们滦平山里产的黄芩、射干，品质特别好。”近日，金山岭长城脚下，巴克什营镇花楼沟村党支部书记段九来穿行在山间小路，举着手机自拍视频，推介本地中药材产品和民宿旅游。“这些都是培训课上教的，我现学现卖，通过视频直播宣传家乡产品。”段九来说。香港内部最准免费公开

      新京报讯（记者张静姝 通讯员弓凯希 周宇航）新京报记者获悉，5月9日，北京市海淀区人民法院少年法庭与北京市十一学校龙樾实验中学携手合作举办“与法同行法润我心”之“沉浸式”模拟法庭活动，邀请50余名初中学生走进法院，零距离体验庭审现场，直观地了解案件审理流程，感知法治精神，感受司法力量。 在法官的带领下，学生们参观了法律援助中心、立案窗口、少年法庭、多功能室与普通刑事法庭，对少年法庭的发展历程、法庭设置以及多功能室的用途等进行了深入了解，充分感受了少年法庭对于未成年人的特殊关爱。 法官带领中学生们对法律援助中心、立案窗口等区域进行参观。图源：海淀法院伴随着法槌的清脆敲响，模拟法庭正式开始，由学生们自行扮演审判长、审判员、书记员、公诉人、辩护人等不同角色，模拟了一起未成年人涉嫌犯寻衅滋事罪的案件。整场庭审活动井然有序，从法庭调查、法庭辩论到被告人最后陈述，环环紧扣，有条不紊，模拟庭审现场成为了学生们潜移默化接受法治教育的课堂。 学生们参加少年法庭的模拟庭审。图源：海淀法院模拟法庭结束后，少年法庭的法官们对模拟庭审进行了点评，对学生们精彩的表演给予高度肯定，并结合自身的少年审判经验，教育引导学生们树立正确的法治观念，自觉遵守宪法和法律，争当法治践行者。编辑 杨海 校对 李立军香港内部最准免费公开

      严管又是如何体现的？检察机关在办理涉民营企业案件时，依法“能不捕的不捕、能不诉的不诉、能不判实刑的就提出适用缓刑的建议”。这些政策要真正落地，后续工作就应当跟上：谁来促进、检查落实涉案企业自我规范、守法合规经营？而不是简单的“案结事了”，经营中的违法犯罪可以不付出成本、只付出很不相称的极低成本。如果这样，对所有严格合规经营的企业而言，是不公平的，实质是不正当竞争，也无助于营造法治化营商环境。在这个大背景下，为服务保障经济社会高质量发展，促进国家治理体系和治理能力现代化，2020年3月，最高检启动涉案违法犯罪依法不捕、不诉、不判处实刑的企业合规监管试点工作，并确定上海市浦东新区、金山区检察院，广东省深圳市南山区、宝安区检察院，江苏省张家港市检察院，山东省郯城县检察院为试点单位。目前，最高检还对此专设指导组深化研究、加强指导，积极探索、努力推出既体现从严司法，让违法犯罪付出应有代价，又最大限度降低追诉成本的中国特色现代企业合规制度，服务经济社会高质量发展。香港内部最准免费公开（撰稿：于菡振）