列举当代作品时，蒲华杰提到马平来的《满树榆钱儿》。小说讲述一个老北京贵族家庭在20世纪上半叶的兴衰故事。“它把读者带入到京城的各个角落，带人进入政治权力核心和社会最底层，通过众多鲜活的人物，描绘了老北京人们的生活状态，也刻画出整个时代和民族的轨迹与命运。翻译就像穿越时空的旅行，也因为它，我更加了解北京城，并爱上了后海、鼓楼那一带，我每次去北京旅行都住在那里。”蒲华杰说。

      “线缆、灯杆、光源、周围环境，都要确保到位！”“五一”假期，国网北京电力照明中心华灯班班长、高级工程师陈春光带领值班组，巡检天安门广场及长安街上的253基华灯。多年来，华灯班成员在技能竞赛中屡获佳绩，并取得多项科技专利，华灯班共产党员服务队还为胡同和老旧小区装灯近7000盏。明天晚上一定出准确生肖特马

      新华社北京5月2日电（记者王聿昊、叶昊鸣）记者2日从应急管理部获悉，国家防总办公室、应急管理部当日持续组织中国气象局、水利部、自然资源部、交通运输部等部门开展联合会商，视频调度广东、湖南等重点省份，研究部署“五一”假期华南、江南、东北等重点地区防汛救灾工作。明天晚上一定出准确生肖特马

      2024年是新中国成立75周年，是实现“十四五”规划目标任务的关键一年。1月4日，习近平总书记在中央政治局常委会听取最高人民检察院党组工作汇报时发表重要讲话；1月中旬，总书记对政法工作作出重要指示，强调以政法工作现代化支撑和服务中国式现代化，为新时代新征程党的检察事业发展指明了前进方向。检察机关要坚持以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导，全面贯彻党的二十大和二十届二中全会精神，深刻领悟“两个确立”的决定性意义，增强“四个意识”、坚定“四个自信”、做到“两个维护”，坚持党对检察工作的绝对领导，深入落实《中共中央关于加强新时代检察机关法律监督工作的意见》，从政治上着眼，从法治上着力，忠实履行宪法法律赋予的法律监督职责，高质效办好每一个案件，保障国家法律统一正确实施，自觉为大局服务、为人民司法、为法治担当，持续推进习近平法治思想的检察实践，以检察工作现代化支撑和服务中国式现代化。明天晚上一定出准确生肖特马（撰稿：索悦宜）