欢迎来到相关搜索
蒲华杰(James Trapp),英国汉学家,1981年毕业于伦敦大学东方与非洲研究学院 (简称伦敦大学亚非学院,SOAS),获得中文荣誉学位。多年来,他从事中国文学翻译工作,从《孙子兵法》开始,陆续翻译了多部中国古典文学以及现代文学,包括《道德经》《诗经》《宋慈大传》《满树榆钱儿》《黄雀记》《露天电影》《天黑得很慢》《中关村笔记》《平原客》等,也是《中国共产党简史》英文版的主要译者。这些中国书籍不仅让西方读者更深入地了解中国历史文化和中国人民的精神态度,也为西方人了解中国提供了新视角。
要毫不放松抓好重点行业领域安全生产工作,紧盯危化品、建筑施工、道路交通、水上交通、城镇燃气、消防、大型群众性活动等领域,全面落实安全生产防护措施,切实提升本质安全水平;从严从细做好假日安全防范工作,进一步加强对各类旅游企业、景区景点、旅游场所设施的安全检查,加大力度做好对户外探险等活动的引导和提醒,严防各类安全事故发生,依法严厉打击各类违法犯罪,确保群众平安过节。
新华社北京5月1日电(记者李延霞)国家金融监督管理总局日前发布《关于促进企业集团财务公司规范健康发展 提升监管质效的指导意见》,旨在推进财务公司坚守主责主业,坚持差异化、特色化、专业化发展,为服务社会经济发展发挥必要有益的补充作用。
中新网福建永定5月2日电 (熊川)“滚上步步高升,滚下幸福子孙……”福建土楼永定洪坑景区,充满喜庆的客家婚俗展示这几天热闹上演。在世界文化遗产——永定土楼的见证下,从说亲、定亲、报日子到送聘金、盘嫁妆、接亲、送亲、拜堂、交杯酒的“六礼仪式”,向游客展示了客家人别具一格的浪漫婚礼,更是把一生相伴、一世相随美好幸福的过程体现得淋漓尽致。