谈及组织翻译这套丛书的动因，李零表示，柴尔德对于考古学术界而言是绕不开的人物，尤其是他关于近东和欧洲文明的研究，对中国的考古学界具有很大启发性，我国著名考古学家夏鼐就曾在日记中写下阅读柴尔德著作的感悟。本次主持翻译和出版的著作来自英、美、澳三国不同专业背景的写作者，几部作品对柴尔德的解读互相补足，完整介绍了柴尔德的早期和晚期经历，既展现了他的个性和私人生活，也梳理了他毕生的学术活动。

      本次MLF操作为等量续做。中国民生银行首席经济学家温彬认为，为配合即将开启的超长期特别国债发行、平抑税期波动等，MLF结束了缩量续做。但考虑到当前流动性整体平稳宽松等因素，MLF维持了等量续做、利率不变。（记者吴雨、张千千）王中王一肖一特一中

      发展低空经济离不开先进的飞行器。当前，我国在垂直起降航空器基础研究和部分关键核心技术上还存在短板，新的应用场景也倒逼低空装备探索更多新技术。工业和信息化部有关负责人表示，将强化产学研深度融合，加快核心技术攻关，积极培育低空经济领域高技术企业、专精特新“小巨人”企业。王中王一肖一特一中

      在浙江-法国高新产业创新合作对接会上，易炼红表示，愿与法方一道，共同加强产业对接、挖掘市场潜力、加强人文互动、加强政策沟通，进一步丰富创新场景、做大创新主体、强化创新支撑、优化创新环境，共享发展机遇。法国前总理、法国政府中国事务特别代表让-皮埃尔·拉法兰表示，加强与浙江的地方合作很有意义，希望深化生态保护、经贸投资、数字科技、文化教育等各领域合作，积极打造发展共同体、造福两地人民。对接会上，30余个项目现场签约，涉及生命健康、生态环保、遗产保护、数字化转型、装备制造等领域，总签约金额达13.21亿美元。王中王一肖一特一中（撰稿：甄豪震）