“我白天上班，晚饭后开始翻译，边译，边笑，边流泪。”由此，姚以恩开始广泛收集资料，深入研究肖洛姆·阿莱汉姆，成为国内肖氏研究首屈一指的专家。姚译《莫吐儿》60多年来曾以10种不同的版本出版发行过数十万册，受到茅盾、钱钟书、任溶溶、萧乾等著名作家的高度赞扬。除了翻译和研究肖洛姆·阿莱汉姆，姚以恩在编纂《汉俄辞典》和修订《列宁全集》方面也做出了贡献，是《列宁全集》的主要定稿人之一。

      班多强调，美中人文交流是美中关系的重要组成部分，应用长远的眼光看待两国青年交流交往。长期的人员往来将促进两国人民相互理解和尊重，尤其是青年作为未来的领导者和建设者，将在当下的交流学习中塑造认知、形成经验，并在日后的工作岗位上延续、发扬下去，共同创造一个更加美好的世界。“我们需要一个积极的愿景，即几十年后仍将为相聚在一起共同努力。”(完)爱游戏app官网

      受到降水云团影响，预计今天夜里多云到阴有分散性阵雨或雷雨，晚归的朋友注意道路交通安全。明天阴到多云有时有阵雨或雷雨，局部地区雨量可达中到大雨，东北风4~5级阵风6级，雷雨时阵风7~9级，风向偏北。相对湿度95%~70%，气温在19~24℃。明天周一，上班时间段有时有阵雨或雷雨，雨天路面湿滑，开车的朋友放慢车速，注意安全，堵车不堵心。爱游戏app官网

      据悉，赵显臻正在香港教育大学(港教大)修读运动教练及管理社会科学硕士课程。26日，港教大发布公告祝贺赵显臻。港教大校长李子建获悉此喜讯后特别致函赵显臻表示热烈祝贺。他在贺函中表示，显臻在比赛中展现非凡的体育实力和拼搏精神，为香港体育事业创造了新的里程碑，让整个港教大的全体师生员工都为之感到骄傲，祝愿他继续在竞技场上创造更多佳绩。爱游戏app官网（撰稿：宗政姬保）