本报贝尔格莱德4月30日电  （记者张志文、谢亚宏、沈小晓）首届中国和塞尔维亚文化交流论坛近日在塞尔维亚首都贝尔格莱德举行。来自中塞两国约50名专家学者、政府及行业代表齐聚一堂，探讨中塞文化交流的发展历程、中塞文明对话以及“一带一路”倡议下的中塞人文交流新机遇。

      蒲华杰(James Trapp)，英国汉学家，1981年毕业于伦敦大学东方与非洲研究学院 (简称伦敦大学亚非学院，SOAS)，获得中文荣誉学位。多年来，他从事中国文学翻译工作，从《孙子兵法》开始，陆续翻译了多部中国古典文学以及现代文学，包括《道德经》《诗经》《宋慈大传》《满树榆钱儿》《黄雀记》《露天电影》《天黑得很慢》《中关村笔记》《平原客》等，也是《中国共产党简史》英文版的主要译者。这些中国书籍不仅让西方读者更深入地了解中国历史文化和中国人民的精神态度，也为西方人了解中国提供了新视角。1xbet体育投注

      全国劳动模范、国网浙江省电力有限公司员工吴志民近30年来奋战在电力生产一线，取得7项发明专利和24项实用新型专利。习近平总书记提到“大力弘扬劳模精神、劳动精神、工匠精神”让他倍感自豪：“电力生产一线经常会遇到各种实际难题。作为劳动模范，我将带领基层员工迎难而上、勤于创新，持续研究新设备、新方法、新工艺，发挥好电力工人的光和热。”1xbet体育投注

      活动融合了夜游、夜宴、夜购、夜娱等多业态元素，致力于将雁栖湖夜游升级为多元素融合的晚间旅游目的地。夜游期间，雁栖湖景区设置娱乐项目体验、驻唱表演、露营体验、美食餐饮四大主题活动。其中，娱乐项目体验包含游船夜游、激流勇进、旋转木马等10余个体验项目；近200场民谣演唱、民乐独奏等将在湾木露营地、竹林啤酒屋、两岸咖啡厅轮番上演。特别是在湾木露营地，市民可边体验露营边欣赏精彩表演；在美食街、竹林啤酒屋、两岸咖啡主题餐饮区，可品尝烤串、牛排、特色小吃等30余种美食、10余款消夏饮品，可容纳500余人同时用餐。1xbet体育投注（撰稿：柳山利）