“我白天上班，晚饭后开始翻译，边译，边笑，边流泪。”由此，姚以恩开始广泛收集资料，深入研究肖洛姆·阿莱汉姆，成为国内肖氏研究首屈一指的专家。姚译《莫吐儿》60多年来曾以10种不同的版本出版发行过数十万册，受到茅盾、钱钟书、任溶溶、萧乾等著名作家的高度赞扬。除了翻译和研究肖洛姆·阿莱汉姆，姚以恩在编纂《汉俄辞典》和修订《列宁全集》方面也做出了贡献，是《列宁全集》的主要定稿人之一。

      伊斯拉莫夫表示，乌中关系一直是睦邻友好和互利合作的典范，乌中友谊和全面战略伙伴关系已上升到新的高度，双方在司法领域的务实合作亦不断加深。此次签署的合作备忘录将成为进一步深化两国法院间合作的重要指南，希望双方携手落实，特别是在法院信息化建设、司法人员教育培训、网络犯罪司法应对等领域开展深入合作。相信此次访问和交流，必将进一步深化彼此友谊和互信，为推进两国法治建设作出新贡献。三期必开一期三期必出特

      在长沙某工程建设公司，应勇调研涉案企业合规改革工作。他强调，合规模式不能搞“一刀切”，对案情简单、事实清楚的案件可以依法探索“简式合规”，在严格依法的前提下，简化合规程序、提高合规效率、降低合规成本，以更好更快的方式办好办准企业合规案件。要重视办案效果，既要使涉案企业受到惩戒，又要让企业真合规、真整改、改到位，达到行为得到矫治、漏洞得到堵塞、管理得到规范的实际效果。要把涉案企业合规与企业自身合规、行业合规、行政合规有机结合起来，更好保企业、稳就业、促发展。三期必开一期三期必出特

      此次研学营为期10天，将通过现场讲述和观摩交流等方式，打造线上线下学习“大课堂”。活动中，玉树青少年将走进天安门广场、人民大会堂、中国国家博物馆、中国航空博物馆、圆明园等教育基地。同时，此次活动中，共青团玉树州委将与共青团北京市委开展青年创业座谈交流，通过分享好经验、好做法，持续加强合作共建，助力玉树州青年创业高质量发展。(祁妙 李江宁）三期必开一期三期必出特（撰稿：惠婕娅）