参与制定该标准的柳州职业技术学院柳州螺蛳粉产业学院教师谭旻介绍，此前市面上的预包装柳州螺蛳粉大多数采用意译，不能准确表达螺蛳粉的内涵。此次直译为“Luosifen”，一是为了避免预包装柳州螺蛳粉出口时被误认为是蜗牛等制品，减少不必要的误会；二是为推广螺蛳粉美食文化，准确传递柳州特色地方美食的含义，树立柳州螺蛳粉品牌形象。另外，该标准的编制小组在翻译“麻辣味”时，经过多方研讨，最终借鉴了川菜口味的翻译后定为“Mala”。“我们希望通过这样的翻译，保持中国美食文化的独特性，进一步加深国外食客对中国传统美食的印象，体现我们的文化自信。”谭旻说。

      党的二十大报告指出，要加强和改进未成年人思想道德建设，保障儿童合法权益。少年儿童是祖国的未来，是中华民族的希望。浙江省湖州市南浔区人民法院依托“法官妈妈”品牌效应，深耕少年审判工作，坚持前端重防治、审判重保护、末端重帮扶，创新探索“陪伴式未成年人司法”工作机制，助力实现幼有所育、学有所教、弱有所扶，守护未成年人健康成长。bwin体育

      此外，在推进北京城市副中心和河北雄安新区“两翼”建设，提升健康服务能力方面，天津与北京城市副中心优质医疗卫生资源增强互动，“通武廊”三地卫生健康委签订协议，区域医疗卫生实现紧密合作。与雄安新区合作扎实推进，持续组织选派人才支持雄安新区建设，2023年以来，从天津33家优质医疗卫生机构选派83名专家进驻雄安新区安新县，开展门急诊诊疗3.7万人次，实施新技术17项，坚持“输血”与“造血”并举，提高雄安新区医疗卫生专业技术能力和综合水平。bwin体育

      湘、资、沅、澧“四水”以及长江干流湖南段省考断面水质，已连续4年全部达到或优于Ⅱ类。目前，湖南森林覆盖率达到59.98%，湿地保护率稳定在70.54%以上；洞庭湖(含长江湖南段)水域2021年监测到的水生生物种类较2018年增加近30种；2023—2024年洞庭湖越冬水鸟达80种38.18万只；江豚、麋鹿数量分别达到160余头、290多头。bwin体育（撰稿：都义珍）