欢迎来到云平台教育登录入口
威海智慧云平台教育登录入口
云平台登录注册入口
在中华民族五千多年的漫长历史中，追求统一、反对分裂始终是全民族的主流价值观。搞“台独”，是分裂国家的严重罪行，损害中华民族根本利益和两岸同胞共同利益。台湾地区领导人在上台讲话中态度猖狂、大放厥词，讲话通篇充斥敌意与挑衅、谎言与欺骗，“台独”立场更加激进冒险。他赤裸裸贩卖“两国论”、炒作“台独正名”，妄图改变两岸关系性质，这是对一个中国原则的严重挑衅，激起了亿万中国人民的强烈愤慨，必须通过有力惩戒给其当头棒喝。
“台独”与台海和平水火不容。赖清德的谋“独”之路，是对整个中华民族根本利益和两岸同胞共同利益的严重挑衅，他在20日那天释放了谋“独”挑衅的危险信号，但狂妄过后会有什么恶果，始终令台湾社会不安。当解放军军演的消息传出，多家岛内媒体立即发布，且标题基本都与赖的“台独”言论挂上了钩；岛内的网络平台上，台湾网民直言军演就是因为“赖清德挑衅对岸，破坏台海和平”，痛斥“赖清德把台湾民众推到战火边缘”。
剑锋瞰“独”、锏链锁“独”、箭雨清“独”——5月23日至24日，中国人民解放军东部战区组织战区陆军、海军、空军、火箭军等兵力，位台岛周边开展“联合利剑－2024A”演习，同时发布的组合海报《越海杀器》也很吸睛，很多网友发现一个重要细节，海报上用的是繁体字，搭配上“踹门神器”“炸弹卡车”“中华神盾”“登陆猛将”“东风快递”“量大管饱”等杀“独”神器的照片，震撼力十足。解放军为何无预警演习并大阵仗展示杀“独”神器，自是与台湾地区领导人赖清德“5·20”讲话大肆宣扬“台独”分裂谬论有关。
一方面，作为两种截然不同的语种，中英文翻译极少存在一对一的转译功能，必须随时领悟、消化原文，再去创造性地用第二个语种表达出来；另一方面，人文学科的理论文章含金量高，并非通俗读物。译者必须对中国古代哲学史、文学史、思想史等拥有综合的认识，包括基础的古汉语，才能读懂原文，甚至要从微观上了解中国史实，如典章制度、官员名称等。