一方面，作为两种截然不同的语种，中英文翻译极少存在一对一的转译功能，必须随时领悟、消化原文，再去创造性地用第二个语种表达出来；另一方面，人文学科的理论文章含金量高，并非通俗读物。译者必须对中国古代哲学史、文学史、思想史等拥有综合的认识，包括基础的古汉语，才能读懂原文，甚至要从微观上了解中国史实，如典章制度、官员名称等。

      据悉，本次大会采用省市联动的“1+8”办会模式，“馆展+地展+云展”多种展示形式相结合，开展种业成果展示、种业报告交流、种业成果推介，以及产业链产品展示、贸易洽谈、推介推选等活动。大会主会场设在浙江省(萧山)现代农业创新园内，分会场设在浙江宁波、温州等8个市区，重点展示近年来浙江育成的瓜菜新品种和历年推介品种。据了解，今年展示品种数量、到会报告授课专家人数、场次均创历史新高。凯发k8国际

      大会现场，福建大数据一级开发公司依托福建数据全量汇聚优势，构建3300个高质量数据目录，打造“个人数智分”“企业数智分”等340个公共数据一级开发产品，于5月23日正式上架福建大数据交易所公共数据专区，涵盖市场监管、交通运输、城乡建设、金融服务等26个行业领域，上架规模位居全国前列。借助公共数据上架契机，交易平台也迎来全面焕新，打造“一所多站”、行业数据专区，加速推进社会数据融合应用，繁荣数据要素二级市场。凯发k8国际

      伊春市位于黑龙江省东北部，是全国重点国有林区，拥有400万公顷浩瀚林海，被誉为“祖国林都”“红松故乡”“天然氧吧”。2021年，伊春市将每年5月23日设立为“伊春生态日”，通过每年举办“伊春生态日”系列活动，大力传播生态文明理念，推动林区生态高质量发展。2023年，伊春市被生态环境部命名为第七批生态文明建设示范区。凯发k8国际（撰稿：荀芬云）