一方面，作为两种截然不同的语种，中英文翻译极少存在一对一的转译功能，必须随时领悟、消化原文，再去创造性地用第二个语种表达出来；另一方面，人文学科的理论文章含金量高，并非通俗读物。译者必须对中国古代哲学史、文学史、思想史等拥有综合的认识，包括基础的古汉语，才能读懂原文，甚至要从微观上了解中国史实，如典章制度、官员名称等。

      宁夏日报客户端5月9日发布消息：2024年5月9日7时40分许，在青铜峡市G110国道西山公墓附近，发生一起甘肃牌照货车与一辆宁夏牌照小型普通客车相撞交通事故，致9人死亡、2人受伤，伤者已送医院救治，无生命危险。自治区党委和政府迅速反应，公安、消防、卫健、应急等部门正在现场开展救援处置，事故原因正在调查中。爱游戏网址

      陈吉宁指出，要以“时时放心不下”的责任感守牢城市安全底线。坚决克服麻痹思想和侥幸心理，以更高标准、更严要求加强风险隐患排查整治和预警预报，提升突发事件应急处置能力。把应对预案做到位，立足防大汛、抗大险、救大灾，持续提升排水管网运行能力，结合气象大模型加强精准防控，落细落实各项防汛防灾措施。加强水源地水质监测预警，把饮用水安全保障到位。树牢风险安全意识，加强危废医废处理，强化源头收集、物流中转和末端处置协同，持续做好全流程日常监管和常态化排查整治。爱游戏网址

      两地将重点从五个方面进一步推进科技创新合作。具体包括，开展基础科学联合研究，支持双方高校、科研机构及企业在高端数控机床、无损检测、航空制造及汽车领域联合开展基础研究项目；促进应用技术联合研发，支持双方高校、科研机构及企业在绿色与可再生能源、可持续建筑领域开展技术对接、联合研发，推进绿色低碳技术共享和能力建设，共同提升可持续发展能力。爱游戏网址（撰稿：安蓉琬）