谈及组织翻译这套丛书的动因，李零表示，柴尔德对于考古学术界而言是绕不开的人物，尤其是他关于近东和欧洲文明的研究，对中国的考古学界具有很大启发性，我国著名考古学家夏鼐就曾在日记中写下阅读柴尔德著作的感悟。本次主持翻译和出版的著作来自英、美、澳三国不同专业背景的写作者，几部作品对柴尔德的解读互相补足，完整介绍了柴尔德的早期和晚期经历，既展现了他的个性和私人生活，也梳理了他毕生的学术活动。

      中国品牌日活动14日落下帷幕，但各地品牌不断向更高台阶迈进的脚步不会停滞。有专家表示，良好的区域品牌已成为区域经济崛起的重要抓手，在新时代中国品牌建设的新征程上，要把每一天都当作中国品牌日，持之以恒抓质量、创品牌，凝心聚力建设质量强国、品牌强国。（实习生张艺弛对本文亦有贡献）bg体育

      省委书记率队出访前，浙江省长王浩已于4月18日至26日率代表团对埃及、沙特和阿联酋进行友好访问。其间，代表团举办了一系列经贸与投资合作现场交流会，开展高层会见、商务对接、项目签约、座谈交流、调研考察等活动，取得丰硕成果。如在2024中国（浙江）-埃及合作交流会上，共有14个项目现场签约，涉及纺织、化工、现代服务、影视娱乐等领域，签约金额达5.3亿美元。我国石油化工行业领军企业荣盛石化与全球最大的综合能源和化学品公司沙特阿美，签署了合作框架协议。浙江省海港集团与中东地区乃至全球最大的港务集团之一——迪拜环球港务集团，就进一步做大做强港航物流、开拓国际市场等达成合作意向。bg体育

      入夜的黄浦滨江，光影绚丽，热情四溢。欢迎盛典的开场短片《上海欢迎你》，带观众沉浸感受上海的城市风貌以及欢迎世界各地朋友的活跃气氛。在随后的节目中，此次奥运会资格系列赛四大项目运动员登台互动，表演者与观众在动感激昂的旋律和充满未来感的演出中感受上海魅力、奥运魅力。“来吧！这是跃动的上海！”在欢迎盛典的最后，本次赛事主题曲《跃动上海》将氛围推向高潮，在歌声中邀请世界各地的运动员同台秀出最高技能，尽享运动精彩。bg体育（撰稿：习博新）